Once you’re inside of a class, you have the ability to customize all of the details that you setup when originally creating the class. You can edit the name, teacher, period, and room.
To edit a class on iOS:
From the Classes page, tap the class in which you wish to edit
Tap the + in the right-hand-corner of the screen
Choose the Edit Class Details option
Make your changes and save!